Cubase.cz
Diskusní fórum o produktech firmy Steinberg
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace 
 ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

Cubase 5

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Cubase.cz -> Cubase
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
DrAzIWoNE



Založen: 10.12.2009
Příspěvky: 5

PříspěvekZaslal: čt prosinec 10, 2009 1:44 pm    Předmět: Cubase 5 Citovat

potreboval bych prelozit eng navod na cubase 5,nevedel by nekdo na koho se obratit? http://leteckaposta.cz/474759447 -tady sem ho upnul
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
DrAzIWoNE



Založen: 10.12.2009
Příspěvky: 5

PříspěvekZaslal: čt prosinec 10, 2009 1:45 pm    Předmět: Citovat

a dale by se to tu mohlo trochu rozjet,kdo dalsi ma verzi 5?nejaky tipy a tricky? jaka zvukovka by mela byt + dalsi HW?
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
pavlii



Založen: 13.10.2004
Příspěvky: 1184
Bydliště: Hostivice :-)

PříspěvekZaslal: čt prosinec 10, 2009 2:49 pm    Předmět: :-) Citovat

Kolik dáš za stránku?

P.
_________________

www.studiokappka.cz
606 709 340
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
PK



Založen: 4.10.2004
Příspěvky: 532

PříspěvekZaslal: čt prosinec 10, 2009 2:55 pm    Předmět: Citovat

Manuál není potřeba nikam nahrávat, je oficiálně každému k dispozici ke stažení:
ftp://ftp.steinberg.net/Download/Cubase_5/5.0.0.82/docs_english.zip
Anglická verze manuálů má dohromady 938 stránek. Vzhledem k tomu, že jsi šťastlivec, který nemusí řešit cenu (nepsal bys tu přeci o warezu, že ne?), doporučuji obrátit se na nějakou překladatelskou firmu nebo profesionálního překladatele. Knihy o Cubase překládala třeba Erika Lenčová.
Nebo by si mohl chtít přivydělat Pavlii? S překladem manuálu Cubase už má bohaté zkušenosti...

[EDIT]vida Pavlii byl rychlejší...[/EDIT]
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
pavlii



Založen: 13.10.2004
Příspěvky: 1184
Bydliště: Hostivice :-)

PříspěvekZaslal: čt prosinec 10, 2009 5:31 pm    Předmět: :-) Citovat

Cheche.....no ještě mám furt rest PT 8 (doufám, že to stihnu do konce roku, uffffffffff...). Do té doby žádné další překlady - ode mě to byla vyloženě řečnická otázka Laughing

P.
_________________

www.studiokappka.cz
606 709 340
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
DrAzIWoNE



Založen: 10.12.2009
Příspěvky: 5

PříspěvekZaslal: pá prosinec 11, 2009 10:14 am    Předmět: Citovat

no kdyby si byl sikovny jako ja,tak taky neresis cenu Razz ,ja uz psal jedny prekladatelce a sem zvedav kolik si rekne...ja na to prachy fakt nemam,ale kdyby se slozilo vice zajemcu byla by cena miziva... Cool
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
pavlii



Založen: 13.10.2004
Příspěvky: 1184
Bydliště: Hostivice :-)

PříspěvekZaslal: pá prosinec 11, 2009 1:29 pm    Předmět: :-) Citovat

Mno.....šikovný....mno....

Tak pak dej vědět, aby bylo jasné, jak silná je konkurence Laughing

P.
_________________

www.studiokappka.cz
606 709 340
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
DrAzIWoNE



Založen: 10.12.2009
Příspěvky: 5

PříspěvekZaslal: po prosinec 14, 2009 10:45 am    Předmět: Citovat

neozvala se cupka... Smile
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Bedřich Musil



Založen: 17.12.2009
Příspěvky: 1

PříspěvekZaslal: čt prosinec 17, 2009 2:20 pm    Předmět: Citovat

klidně bych se přidal se svou finanční troškou do mlýna .... pro ten překlad manuálu Cubase 5
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
pavlii



Založen: 13.10.2004
Příspěvky: 1184
Bydliště: Hostivice :-)

PříspěvekZaslal: pá prosinec 18, 2009 12:04 am    Předmět: :-) Citovat

Pánové - stejně bych si to musel domluvit s oficiálním dealerem pro ČR, to nemůžu jen tak z plezíru přeložit.....

P.
_________________

www.studiokappka.cz
606 709 340
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
joska



Založen: 5.12.2007
Příspěvky: 2

PříspěvekZaslal: pá prosinec 18, 2009 11:35 am    Předmět: Cubase 5 a VSTi project Citovat

Delam s Cubase 5, k nemu pouzivam zvuky z Helion Player anebo Helion One , ktery je soucasti Cubase.
Vytvorim projekt – nekolik MIDI tracku s odkazy na VSTi z HO i HP. Kdyz projekt ulozim a znovu otevru, instrumenty z HP nehraji. Musim to znovu proklikat .. jaky VSTi zdroj, jaky Program, Instrument. Pak to teprve zacne hrat.
Ma nekdo podobnou zkusenost ? Cekal bych, ze odkazy se ulozi do projektu a po otevreni budou automaticky funkcni.

Joska
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Cubase.cz -> Cubase Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Český překlad phpBB Czech - www.phpbbcz.com
www.mediaport.cz www.punchlight.com